Premier niveau: les centrales nucléaires implantées sur le territoire de l'Union.
The first relates to nuclear plants within the European Union.
Actuellement, on compte 19 200 élèves dans les quatorze écoles européennes implantées sur dix sites, notamment à Bruxelles et Luxembourg.
At the moment there are over 19 200 pupils in fourteen European schools in ten locations, including Brussels and Luxembourg.
Ils exigent l'évacuation des colonies juives implantées sur leur territoire dans le but évident d'empêcher la création d'un État palestinien viable.
They demand the evacuation of the Jewish settlements, established on their territory with the clear objective of making a viable Palestinian State impossible.
On n'ose pas imaginer, en effet, quelles idées peuvent être implantées sur d'autres terreaux par les attentats dont vient d'être victime la première puissance du monde.
It is terrifying to imagine what ideas may be implanted in other places by the attacks which have just been inflicted on the world' s most powerful country.
Même les bases américaines implantées sur le sol européen ne montrent aucun respect pour l'environnement, les bases américaines abandonnées ressemblant plus à des décharges de déchets dangereux qu'à autre chose.
Even on US Army bases in Europe no respect is shown for the environment and abandoned US bases are almost akin to hazardous waste depots.
Elle repose sur le principe d'un même salaire minimal et de mêmes conditions minimales pour le même travail réalisé au même endroit. Elle crée de la sorte des conditions concurrentielles équitables pour les entreprises implantées sur place.
At its heart is the principle of the same minimum wage or the same minimum conditions for the same work in the same place, which enables it to establish fair competition conditions for businesses on the ground.