Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“implantées dans les pays” in English

5 examples
Ce danger potentiel ne provient pas uniquement des centrales électriques présentes dans les États membres, mais également de celles implantées dans les pays voisins de l'Union.
It is not only power stations lying within the Member States which are a potential danger, but also those located in countries which are neighbours of the Union.
Il s'agit, par exemple, d'améliorer la situation des enfants de la rue, ou d'apporter une aide aux organisations humanitaires implantées dans les pays en voie de développement pour lutter contre la prostitution des enfants.
Examples include the conditions in which street children live and support for voluntary organisations in developing countries which, for instance, combat child prostitution.
Cent cinquante organisations implantées dans les pays nordiques ont pris une initiative et demandé que, dans le cas où la discussion sur l'accord AMI devrait se poursuivre au sein de l'OMC, le débat entre aux Nations unies, afin que la légitimité soit préservée.
One hundred and fifty Nordic organisations have taken the initiative and said that if talks are to continue on an MAI agreement in the WTO, they must take place under the auspices of the UN in order to give them legitimacy.
Il y a lieu de se rappeler toutefois que les traités d' association comportent des engagements en vertu desquels les entreprises de la Communauté s' étant implantées dans les pays candidats ont le droit d' acquérir des biens immobiliers, y compris des terres agricoles.
Nevertheless, we must remember that the European Treaty contains undertakings, according to which Community companies based in countries that have applied for membership have the right to acquire land, including agricultural land.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.