Nous sommes impatients de recevoir l'avis du Parlement sur ce sujet.
We are keen to receive Parliament's opinion on this.
(EN) Madame la Présidente, tout d'abord, nous sommes nous aussi, je pense, très impatients de recevoir cette évaluation d'impact.
Madam President, first, I think we are also very much looking forward to this impact assessment.
Il existe deux opinions en suspens, dans l’intérêt de la réalisation de l’agenda de la présidence, que nous sommes impatients de recevoir du Parlement.
There are two outstanding opinions which, for the purposes of getting through our presidency agenda, we look forward to receiving from Parliament.
La Commission adoptera sous peu une communication intitulée "Une approche communautaire de la prévention des catastrophes naturelles ou d'origine humaine", sur laquelle nous sommes impatients de recevoir l'avis du Parlement.
The Commission will shortly adopt a Communication on 'a Community approach on the prevention of natural and man-made disasters'. We look forward to receiving feedback from Parliament on the ideas that are set out.