Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“impacts économiques et sociaux” in English

7 examples
Nous soutenons par conséquent le caractère scientifique et l'étude des impacts économiques et sociaux que va avoir le programme car sans principes sociaux, il n'y a pas de durabilité.
Therefore, we support the scientific nature and the study of the economic and social impacts that the programme will have, because without social principles, there can be no sustainability.
Madame le Commissaire, la Commission aurait-elle déjà mesuré les impacts économiques et sociaux d'une réduction de près de moitié, d'un secteur qui représente plus de 15 000 emplois au Portugal?
Has the Commission, Madam Commissioner, actually assessed the economic and social effects of an almost 50 % cut in the fishery sector which represents more than 15000 jobs in Portugal?
Le Honduras est le deuxième pays le plus pauvre d'Amérique latine, et les impacts économiques et sociaux de la crise politique touchent les 70 pour cent de la population vivant déjà dans la pauvreté.
Honduras is the second poorest country in Latin America, and the economic and social impacts of the political crisis are hitting the 70 percent of the population which already lives in poverty.
Quant à la délocalisation et à la restructuration industrielles dans l'Union, nous devons tenir compte des impacts économiques et sociaux et des nombreuses motivations qui, hélas, sont à l'origine de ces délocalisations.
As to relocation and the restructuring of industry in the European Union, we must bear in mind the economic and social effects and many of the reasons which unfortunately lie behind these relocations.
Par ailleurs, l’accent doit être mis sur un travail important de prospectives qui permette de mesurer de manière quantitative et qualitative les impacts économiques et sociaux européens, par exemple pour ce qui est de l’emploi dans le cadre de ces négociations.
Furthermore, we must place emphasis on important planning efforts, enabling quantitative and qualitative assessments to be made of the economic and social impact in Europe, in terms, for instance, of employment in the context of these negotiations.
En quatrième lieu, un travail important de prospective, Monsieur le Commissaire, doit être approfondi afin de mesurer, de manière quantitative et qualitative, les impacts économiques et sociaux européens de toutes ces négociations, par exemple, en termes d’emploi.
Fourthly, a significant, forward-looking project needs to be developed, Commissioner, with a view to carrying out a quantitative and qualitative assessment of the economic and social impacts on Europe of all these negotiations. One such example is the impact on employment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.