En conséquence, les revenus disponibles auraient un impact sur les économies rurales parce que les gens auraient tendance à dépenser ce revenu.
Therefore their disposable incomes would have an impact on rural economies because they would tend to spend that income.
La lutte contre la crise financière actuelle et son impact sur les économies des États membres de l'Union européenne et, en fin de compte, dans les domaines sociaux, requiert des efforts conjoints intensifs.
Overcoming the current financial crisis and its impact on EU Member States' economies and, ultimately, social areas, requires intensive joint efforts.
Les politiques communautaires ont un profond impact sur les économies, l'environnement et les sociétés d'Afrique de l'Ouest et il est impératif que nous prenions la responsabilité de nos actions envers les nations d'Afrique de l'Ouest.
The EU's policies have a profound impact on the economies, environment and societies of West Africa and it is imperative that we take responsibility for our actions in dealing with West African nations.