Cela aura un impact profond sur l'économie ukrainienne.
That will have a profound impact on the Ukrainian economy.
Ce règlement prévoit une série de dispositions techniques qui auront un impact profond sur la sécurité, ce qui, de manière générale, doit être salué.
This regulation provides for a range of technical provisions that will have a far-reaching impact on safety, which in general terms is to be welcomed.
Il produira un impact profond sur la croissance et exercera une pression considérable sur les allocations sociales. Nous devons donc impérativement nous y préparer.
It will have a serious impact on growth and will place significant pressure on social benefits, so it is crucial to prepare for it.
par écrit. - (EN) La directive sur les services possédera un impact profond sur la vie des travailleurs et des consommateurs en abaissant les normes de prestation de services et en augmentant les risques de dumping social.
in writing. The Services Directive will have a profound impact on the lives of workers and consumers, lowering the standard of service provision and increasing the risks of social dumping.