Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“immigrants légaux dans” in English

8 examples
Premier exemple : la Commission a proposé une directive de regroupement familial des immigrants légaux dans les États membres de l'Union.
First example: the Commission has proposed a directive for the reuniting of legal immigrants with their families in the Member States of the Union.
La lutte contre l'immigration clandestine doit par conséquent aller de pair avec des mesures facilitant l'entrée des immigrants légaux dans l'Union.
Combating illegal immigration must therefore go hand in hand with measures to facilitate the entry of legal migrants into the Union.
Le respect des droits des immigrants légaux dans un État membre contribuera également à protéger les droits de tous les citoyens de cet État membre et à éviter le dumping social.
Compliance with the rights of legal immigrants in a Member State will also ensure the protection of the rights of all workers in that Member State and avoiding social dumping.
Un ensemble de dispositions relatives à l’intégration des ressortissants de pays tiers visant à améliorer les droits et le statut des immigrants légaux dans l’Union européenne a été proposé.
A series of measures on integration of third-country nationals has been proposed which aims to improve the rights and status of legal migrants within the European Union.
Il ne s'agit pas simplement de combattre les trafics illégaux. Il s'agit aussi de jeter les bases d'une pleine intégration des immigrants légaux dans nos sociétés et de réguler l'entrée des immigrants dont nous avons besoin.
The problem is not just combating illegal trafficking: we must also lay the foundations for the full integration of lawful immigrants into our societies and regulate the flow of the immigrants we need.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.