Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“immédiats de l'union européenne” in English

8 examples
Les voisins immédiats de l'Union européenne ont un rôle particulièrement important en ce qui concerne la sécurité de l'Union.
The direct neighbours of the European Union play a particularly important role with regard to the security of the Union.
La raison d'être de la politique européenne de voisinage est de créer une atmosphère de confiance aux environs immédiats de l'Union européenne.
The basis for the European neighbourhood policy is the creation of a climate of trust in the immediate vicinity of the European Union.
Les États du Sud-Caucase, bien qu'ils ne soient pas des voisins immédiats de l'Union européenne, jouent bien entendu un rôle important à ce point de vue.
Here, of course, the countries in the southern Caucasus play an important role, although they will not be direct neighbours of the EU.
L'amélioration de la croissance économique à Kaliningrad, qui va réduire le fossé la séparant de ses voisins immédiats de l'Union européenne, aidera à éliminer les longues files d'attente qui se forment à la frontière.
Improved economic growth in Kaliningrad to reduce the gap with its immediate EU neighbours would help eliminate the long queues at the border.
Notre but, dans tout cela, est de garantir l'application des normes de sécurité les plus élevées et des critères de test élaborés pour l'enquête sur la sécurité dans les pays qui sont voisins immédiats de l'Union européenne.
Our aim in all of this is to ensure that the highest safety standards and the test criteria for the safety investigation are applied in the countries which are the immediate neighbours of the European Union.
Je veux parler du développement d'une politique de voisinage qui permettra d'élargir la zone de sécurité, de démocratie, de liberté politique et de développement économique du monde moderne aux voisins immédiats de l'Union européenne.
I refer to the development of a Neighbourhood Policy that will enable the area of security, democracy, political freedom and economic development in the contemporary world to be broadened in the immediate vicinity of the European Union.
Ce programme, qui est destiné aux républiques de l'ancienne Union soviétique, qui sont des voisins immédiats de l'Union européenne à l'est, est dès lors également de la plus haute importance du point de vue de notre approvisionnement et de notre sécurité énergétiques.
This programme, destined for the Republics of the former Soviet Union, which are the European Union's immediate neighbours to the east, is therefore particularly important from the perspective of our own energy supply and safety as well.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.