Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“immédiatement mis fin” in English

4 examples
Depuis cette Assemblée, nous condamnons le pogrom toujours d’actualité des défenseurs du mouvement rural et demandons qu’il y soit immédiatement mis fin.
From this tribune we condemn the pogrom continuing even today of the fighters of the rural movement and we demand an immediate end to it.
Dès que nous avons entendu les premiers rapports de grippe aviaire, nous avons immédiatement mis fin, dans l’Union européenne, aux importations venant de Thaïlande.
As soon as we heard the first reports of avian influenza, we immediately stopped imports from Thailand into the European Union.
La prise de pouvoir par les militaires a été énergiquement condamnée par la communauté internationale, notamment par l'Union européenne, ce qui a immédiatement mis fin à l'aide au développement.
The seizure of power by the military was strongly condemned by the international community, including the European Union, which immediately cut off development aid.
Dans ce contexte, nous devons penser à l'aide au rapatriement. J'espère qu'il sera immédiatement mis fin aux régularisations massives, car cela a inévitablement des répercussions et déplace les problèmes vers d'autres pays.
I also expect illegal residence to have consequences - we need to think about repatriation aid in this context - and I expect an immediate end to mass legalisation, for that invariably creates a knock-on effect and shifts the problems to other countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.