Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“illustrent la nécessité” in English

7 examples
Ces données illustrent la nécessité de favoriser une croissance plus soutenue et plus riche en emplois.
These figures illustrate the need to promote more sustainable, employment-creating growth.
À mes yeux, ces disparités évidentes illustrent la nécessité d'un droit européen sur les groupes ethniques.
In my view, these obvious discrepancies reflect a need for a European law on ethnic groups.
Les risques sanitaires liés à la grippe aviaire illustrent la nécessité de coordonner de toute urgence les mesures au niveau transfrontalier.
The health risks resulting from bird flu show the urgency of cross-border coordination of measures.
Le taux de chômage et le solde négatif de migration que l'on peut prendre comme critères illustrent la nécessité de mesures de développement et de soutien.
Unemployment and mass migration from the countryside demonstrate the need for development aid measures.
Ces problèmes et d'autres illustrent la nécessité pour l'UE de renforcer sa capacité à fixer des règles de concurrence efficaces et à améliorer la flexibilité de la réponse aux nouveaux défis.
These and other challenges illustrate the need to strengthen the EU's ability to deliver effective competition rules and to improve flexibility of response to new challenges.
En outre, le trafic dans les voies de navigation communautaires augmente sans cesse et le nombre de collisions et de catastrophes qui s’y produisent illustrent la nécessité d’une coordination plus efficace dans la prévention des catastrophes maritimes potentielles.
In addition, the traffic in EU shipping lanes is increasingly heavy and the number of collisions and disasters that have occurred in EU waters points to the need for more effective coordination in avoiding potential maritime disasters.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.