Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une manière chefs d'état président chers droits de l'homme savoir si changement climatique monnaie unique c'est la raison pour conférence intergouvernementale avec le parlement base juridique dois dire dans le même temps pour le développement commission dans

“illégaux d'hydrocarbures” in English

7 examples
Plus de 60 accidents de pétroliers et 400 rejets illégaux d'hydrocarbures en mer sont enregistrés chaque année.
More than 60 tanker accidents and 400 illegal oil spills at sea are recorded every year.
Même si mon rapport se concentre sur les déversements illégaux d'hydrocarbures, les implications sont malheureusement les mêmes.
Even though my report focuses on illegal dumping, the implications are sadly the same.
Monsieur le Président, les rejets illégaux d’hydrocarbures par les navires constitue un grave problème dans les eaux territoriales danoises.
Mr President, illegal discharges of oil from ships is a major problem in Danish waters.
Il est particulièrement important d’avoir une législation en place permettant de poursuivre les personnes responsables de rejets illégaux d’hydrocarbures ou de produits chimiques par des navires.
It is extremely important to have legislation in place under which those responsible for unlawful oil or chemical discharges from ships can be prosecuted.
C’est pourquoi il est important de s’assurer, avec cette décision-cadre, que les personnes responsables de rejets illégaux d’hydrocarbures et de substances liquides nocives se verront appliquer des sanctions appropriées, et notamment pénales.
That is why it is important to ensure, with this framework decision, that appropriate sanctions, criminal sanctions in particular, are applied to the persons responsible for illegal discharges of hydrocarbons and noxious liquid substances.
. - Les députés européens conservateurs saluent les propositions de mettre en place une législation aux termes de laquelle les responsables de rejets illégaux d’hydrocarbures ou de produits chimiques causés par des navires peuvent être poursuivis.
. Conservative MEPs broadly welcome the proposals to put in place legislation under which those responsible for unlawful oil or chemical discharges from ships can be prosecuted.
Expressions with “illégaux d'hydrocarbures”
rejets illégaux d'hydrocarbures6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.