Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“ignorent le fait” in English

5 examples
Ils ignorent le fait que les déchets mis en décharge produisent du méthane, un gaz à effet de serre 12 fois plus puissant que le CO2.
They ignore the fact that landfill waste will produce methane, which is 12 times more potent a greenhouse gas than CO2.
De même, ils ignorent le fait que le gouvernement belge est en charge de l’enquête sur cette affaire et que le Parlement européen n’a aucun rôle à jouer à ce stade.
Similarly, they have disregarded the fact that the Belgian Government is in charge of investigating the case and that the European Parliament has no role to play at this stage.
En ce qui concerne le texte, je regrette profondément que certains de mes collègues ignorent le fait qu'il n'y a pas que les droits civiques et politiques qui comptent.
With regard to the text, I deeply regret that some of my colleagues disregard the fact that not only civil and political rights matter.
Toutes les tentatives visant à normaliser les déchets et à les considérer comme des produits normaux que les autorités chargées de l'environnement ne doivent pas contrôler ignorent le fait que les déchets sont des produits perdus d'une autre production.
All attempts to standardise waste, by turning it into ordinary products which the authorities do not need to monitor, overlook the fact that waste is the left-over product of some other production process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.