Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“ignorent complètement” in English

9 examples
Beaucoup de gens célèbrent Christophe Colomb pour les pays qu'il a découverts, mais la plupart ignorent complètement ses découvertes sous-marines.
People often laud Christopher Columbus for all the lands that he discovered, but most are completely unaware of his numerous under-the-sea discoveries.
Certains États membres le font, mais d'autres ignorent complètement cette pratique.
This is done in some Member States, but in others it is completely unknown.
Les propos de Mme Harms à cet égard ignorent complètement la réalité de la situation.
I can only describe what Mrs Harms said in this regard as completely removed from the reality of the situation.
Pour un pays soi-disant civilisé, ils ignorent complètement l'opinion internationale dans cette matière.
As a so-called civilised country, it totally ignores international opinion on this issue.
Il est beaucoup question du principe de subsidiarité dans l'exposé des motifs, mais les articles eux-mêmes l'ignorent complètement.
It talks a lot about subsidiarity in the recitals, but the articles themselves fly in the face of the principle of subsidiarity.
Elle cadre parfaitement avec leur attitude générale à l'égard des Nations unies, qu'ils ignorent complètement dès que cela ne concorde pas avec leurs plans.
It is perfectly consistent with its general attitude towards the UN which, when it has trouble getting it to fall in with its plans, it ignores completely.
L’Union européenne doit aussi exercer son influence directement sur les États-Unis, qui ignorent complètement et violent le protocole de Kyoto et poursuivent leur action destructrice qui affecte les citoyens européens et les citoyens du reste du monde.
The European Union should also exercise its influence directly on the United States, which is completely ignoring and infringing the Kyoto Protocol and continuing its destructive action, which affects both European citizens and the citizens of the rest of the world.
Qu'est-ce qu'a constaté la commission de la politique régionale, de manière unanime? Que nous avons là des pays qui sont unis par la géographie, par l'histoire, par la culture, souvent par la langue, mais qui s'ignorent complètement sur le plan économique.
The Committee on Regional Policy unanimously decided that here we have countries that are united by geography, history, culture, and often by language, but that completely ignore each other from an economic point of view.
Et ceux qui pointeraient un doigt réprobateur en affirmant: "l'Europe a tort", "l'Europe est mauvaise", ou "voyez le genre de choses qu'elle s'apprête à faire", ignorent complètement l'évidence sur le terrain: le développement social, économique et culturel.
And those that would point the finger and say 'Europe is wrong' or 'Europe is bad', and 'look at the kind of things it is going to do', totally ignore the evidence on the ground: social development, economic development, cultural development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.