Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“identiques doivent s'appliquer” in English

5 examples
Des règles identiques doivent s'appliquer à chaque projet, qu'il s'agisse du gazoduc Yamal ou du gazoduc Nord Stream.
The same rules must apply to every project, whether it be the Yamal pipeline, or the Nord Stream pipeline.
. - Des normes de durabilité environnementale identiques doivent s’appliquer à l’extérieur de l’Union européenne également.
. The same environmental sustainability standards should apply outside the Union as well.
Bien entendu, fondamentalement, nous ne pouvons avoir un système à deux vitesses dans l'Union européenne: des règles identiques doivent s'appliquer à tout le monde.
Of course, basically the situation is that there cannot be a two-tier system in the European Union: the same rules have to apply to everyone.
Je pense néanmoins que nous devons être justes en ce qui concerne les règles qui s'appliquent non seulement aux agriculteurs et aux producteurs d'aliments européens, mais aussi à ceux qui importent dans l'Union européenne et que des règles identiques doivent s'appliquer.
However, I believe that we should be fair not just with the regulations that apply to European farmers and food producers, but to those who are importing into the European Union as well and that the same regulations should apply.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.