Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“idée séduisante” in English

4 examples
C'est une idée séduisante.
It's a seductive idea.
Je trouve cette idée séduisante, car elle permettrait de renforcer le contrôlé démocratique des travaux au sein de l' OMC.
This idea appeals to me, since it would make it possible to strengthen democratic control over work within the WTO.
Faut-il pour autant souscrire à l'idée, séduisante en apparence, qui consiste à étendre à de nouveaux membres le club européen, le club qui constitue l'Union européenne?
Nevertheless, should we subscribe to the idea, which seems attractive, of extending the European club of the European Union to new members?
Le rapport Rocard renferme une idée séduisante à cet égard. Il propose de fournir des incitants aux entreprises sous la forme de réductions d'impôts et de cotisations sociales, surtout pour le nombre d'heures concernées.
The Rocard report contains an interesting idea that there should be tax and social security incentives based on the number of hours people wish to work, and this is what I think should be given a chance.
au nom du groupe IND/DEM. - (EN) Monsieur le Président, "encourager l'apprentissage tout au long de la vie" paraît une idée séduisante, n'est-ce pas, bien en accord avec une UE travaillant ouvertement pour le bien des personnes et pour l'emploi?
on behalf of the IND/DEM Group. - Mr President, 'encouraging lifelong learning' sounds fine, does it not, with the EU working openly for the good of people and for employment?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.