Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“idée m'est venue” in English

6 examples
Une idée m'est venue.
An idea occurred to me.
Une idée m'est venue.
An idea came to me.
Hier, une idée m'est venue à l'esprit.
Yesterday I hit on a good idea.
Une nouvelle idée m'est venue à l'esprit.
A novel idea occurred to me.
Une bonne idée m'est venue la nuit dernière.
A good idea occurred to me last night.
Monsieur le Président, une idée m'est venue en tête au sujet de ce rapport sur la ceinture de sécurité.
Mr President, with regard to this report on safety belts, something has come to my mind.
L'idée m'est venue de regarder le rapport de la Cour des comptes de République fédérale allemande. Entre le rapport de la Cour des comptes européenne et celui de la Cour des comptes allemande, je n'ai pas vu tellement de différence.
I had the idea of looking at the report of the Court of Auditors of the German Federal Republic and I could not see much difference between its report and that of the European Court of Auditors.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.