Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“idée dans le cadre” in English

5 examples
Je pense que c'est une excellente idée dans le cadre de nos services aux visiteurs.
I think it is an excellent idea to have this House of European History as part of our visitor services.
Voilà pourquoi et comment est née l'idée, dans le cadre du nouveau traité de Lisbonne, d'une coopération renforcée.
That is why and how this idea of enhanced cooperation, within the context of the new Treaty of Lisbon, was born.
Nous devons bien promouvoir cette idée dans le cadre d' une politique du marché intérieur reposant sur un haut niveau de protection de la santé publique.
We should be able to promote all of this in the European Union' s common single market policy as well, which must be based on high standards of protection when it comes to public health.
J'attache beaucoup de prix, Mesdames et Messieurs, sincèrement, à écouter tout ce qui est apporté comme contribution, comme critique, comme idée dans le cadre de ces consultations.
Ladies and gentlemen, I truly set great store by listening to every contribution, criticism or idea made in the context of these consultations.
Nous pensons que c'est une bonne idée, dans le cadre de la stratégie pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale, de travailler afin d'établir des liens solides avec les pays en question.
We think it is a good idea, as part of the recently adopted Central Asia Strategy, to work for solid ties with the countries in question.
À l'issue de cette visite, j'ai moi-même proposé de réfléchir à l'idée, dans le cadre du programme PHARE, d'un accroissement de l'aide financière qui serait, si cela convient à la Croatie, conditionné à l'adoption de mesures actives vers la démocratisation, l'intégration des réfugiés, etc.
After our visit I personally suggested considering whether we should provide more financial aid under the Phare programme on the basis of conditionality, when this suits Croatia and when Croatia takes active steps towards democracy, the integration of its refugees, and so on.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.