Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal commencer par si nous voulons milliards d'euros faire l'objet monsieur le commissaire d'autres pays dans de nombreux pour cette raison peut être qu'il n'y droits fondamentaux vote aura président monsieur politique régionale

“ici le parlement européen” in English

8 examples
Monsieur le Président, comme il a déjà été dit plusieurs fois ici, le Parlement européen n'a pas été consulté.
Mr President, the European Parliament, it has already been said here several times, was not consulted.
C'est la raison pour laquelle le législateur - ici, le Parlement européen - ne peut s'immiscer dans une procédure en cours.
That is why the legislator - in this case, the European Parliament - cannot intervene in current proceedings.
Par-dessus tout, nous avons la chance que, jusqu'ici, le Parlement européen n'a pas encore eu trop d'influence sur la politique agricole de l'UE.
Most importantly, it is fortunate that the European Parliament has not so far had too great an influence on the EU's agricultural policy.
M. Lagendijk s'en désole, mon groupe s'en félicite, en trouvant que, ici, le Parlement européen se défend de tout marchandage ou de diplomatie parallèle.
Mr Lagendijk is upset about this, while my Group welcomes it and takes the view that here Parliament can deny any political bargaining or double diplomacy.
Un élément important supplémentaire intervient dans ce que nous faisons ici: le Parlement européen est devenu conjointement responsable de la législation européenne.
In what we are doing, there is also another important element: the European Parliament has become jointly responsible for European legislation.
Avec le rapport dont il est question ici, le Parlement européen pose des jalons importants pour la poursuite du processus d'intégration, qui doit s'accomplir à deux niveaux.
In this report the European Parliament is staking out an important arena for the continuation of the integration process, and this process must operate on two levels.
Je suis déterminé à conclure un accord durant le Conseil «agriculture» de juin. Je salue ici le Parlement européen, qui nous a été d'une grande aide pour rendre cet objectif possible.
I am determined to reach agreement in the June Agriculture Council, and I am most grateful for the European Parliament's helpfulness in making this objective possible.
Et ici, le Parlement européen a également une responsabilité à assumer en accord avec sa volonté déclarée de contribuer à élaborer une politique étrangère commune au sein de l'Union européenne.
This is another area for which the European Parliament must accept responsibility in line with its stated desire to contribute to developing a common foreign policy for the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.