News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ici entre les mains” in English
4 examplesC’est une recommandation que nous avons ici entre les mains.
What we have before us today is a recommendation.
En fait, j'ai ici entre les mains le document daté du 27 septembre le prévoyant.
In fact, here in front of me I have the document dated 27 September 2002, proving this.
J'ai ici entre les mains toutes les mesures stratégiques de la commission de Lisbonne.
I have here in my hands the full Commission Lisbon Strategic Package.
Les chiffres - approximatifs - que j'ai eus jusqu'ici entre les mains étaient compris entre 15 et 64 milliards d'écus.
The figures, that is the approximate figures which I have received so far have been in the region of between 15 billion and 64 billion ECUs.
L’ancienne Commission, présidée par M. Prodi, a agi sans prévenir et sans consulter, ni informer au préalable les employés, ce qui est en contradiction flagrante avec l’accord de trilogue de 1997, que j’ai ici entre les mains.
The Commission, over which, at the time, Mr Prodi presided, acted without prior warning and without consulting and informing the employees in due time, something that was in flagrant contravention of the 1997 trialogue agreements, which I have here in my hand.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
