Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“ici aussi au parlement” in English

8 examples
Je pense qu’ici aussi au Parlement européen, les avis restent très partagés sur la question.
I believe that, here in the European Parliament too, there are still very different views on this issue.
Ici aussi, au Parlement européen, la CIG a été à l' ordre du jour dans de nombreuses commissions.
Here, too, in the European Parliament the Intergovernmental Conference has been on the agenda in many committee meetings.
Mais il importe néanmoins que nous en discutions ici aussi au Parlement afin que les citoyens en soient informés.
It is only right, though, that this House should discuss them and make them known to a wider public.
L'opposition en Allemagne, la CDU/CSU, s'engagera ici aussi au Parlement européen pour une continuité de la politique européenne de l'Allemagne.
The opposition in Germany, the CDU/CSU, will urge Germany to show continuity in its European policy here in Parliament too.
Les parlements doivent eux aussi prendre part à ce débat, ce qui fournit une excellente occasion de rappeler que nous menons ce débat régulièrement ici aussi au Parlement européen.
Furthermore, national parliaments must be involved in these discussions, and we now have a good opportunity to say that we too in the European Parliament debate this matter regularly.
C’est prouvé, et il serait fantastique que les partis de centre-droit ici aussi au Parlement puissent réaliser que nous devons investir et mettre en œuvre des réformes et que nous devons le faire en même temps.
We have documented matters, and it would be fantastic if the right-of-centre parties too here in Parliament could appreciate that we must invest and that we must implement reforms and that we must do these things simultaneously.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.