Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
faveur du rapport fait qu'il c'est là président madame la commissaire avec le conseil tous les pays commission des budgets besoin d'une juste titre stratégie de lisbonne tout comme faire l'objet dans les pays affaires étrangères millions d'euros

“hutus et les tutsis” in English

5 examples
La question cruciale est cependant de savoir comment nous amènerons les hutus et les tutsis à vivre ensemble en paix?
But the critical question is this: how are we going to induce Hutus and Tutsis to live together in peace?
La rivalité entre les Hutus et les Tutsis ne date pas d'hier et l'intervention des FDR au Rwanda a débouché sur la guerre civile.
The conflict between the Hutus and the Tutsis has been going on for years and the actions of the FDR in Rwanda led to civil war.
Parmi les exemples, je citerai les Afars et les Issas à Djibouti, les Kikuyu et les Luo au Kenya et les Hutus et les Tutsis au Rwanda et au Burundi.
Some examples are the Afars and Issas in Djibouti, the Kikuyu and Luo in Kenya and the Hutu and Tutsi in Rwanda and Burundi.
Monsieur le Président, la guerre tribale entre les Hutus et les Tutsis s'envenime de nouveau, mais c'est maintenant le Burundi qui en est le théâtre.
Mr President, the tribal warfare between Hutus and Tutsis is escalating again, this time in Burundi.
Les scènes de barbaries qui se sont déroulées dans les années 90 entre les Hutus et les Tutsis resteront à jamais gravées dans nos mémoires, et continueront à peser sur nos consciences.
The scenes of barbarism that took place in the 1990s between the Hutus and the Tutsis will always remain deeply embedded in our minds and will always seriously disturb our conscience.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.