Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte pour laquelle si l'on première lecture pour être pour l'europe qu'il n'y l'heure actuelle monsieur le président madame ont besoin rapport sur pour le développement madame la présidente déjà dit encore une fois

“humanitaires dans la région” in English

6 examples
Le second objet de mon intervention concerne la situation des humanitaires dans la région.
The second part of my speech concerns the situation of the humanitarian organisations operating in the region.
En outre, il faut une bonne fois pour toutes garantir l' accès libre et rapide des organisations humanitaires dans la région.
In addition, speedy and unhindered access to the area on the part of relief organisations must be guaranteed once and for all.
Au total, quelque 33, 7 millions d'écus ont ainsi été octroyés pour soutenir les activités humanitaires dans la région depuis 1994.
In total over ECU 33.7m has been disbursed to support humanitarian activities in the region since 1994.
Il est dès lors absolument essentiel que notre force ne soit en rien impliquée dans les activités menées par les humanitaires dans la région.
It is therefore absolutely vital that our protection force is not implicated in any way in the operations being undertaken by the various humanitarian groups that are working in the region.
Entre autres, à cause de la reprise des combats, l'ONU aussi a été obligée de bloquer l'envoi de certains convois humanitaires dans la région.
Furthermore, because of the resumption of hostilities, the UN has even been forced to delay sending humanitarian assistance to the region.
Il est crucial de mettre en place la mission des forces européennes le plus rapidement possible afin d'accélérer les activités humanitaires dans la région et d'offrir une protection accrue aux civils et aux réfugiés.
It is vital to begin the European forces mission as quickly as possible in order to step up humanitarian activities in the region and to provide increased protection for the civilian population and for refugees.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.