La première priorité est incontestablement d'atteindre le niveau le plus haut possible de protection de la santé humaine et animale, ainsi que de l'environnement.
The first priority is indisputably to achieve the highest possible level of protection for human and animal health, as well as for the environment.
Allié à la traçabilité, ce principe pourrait permettre d’agir rapidement dans le but d’éliminer les risques pesant sur la santé humaine et animale ainsi que sur l’environnement.
In conjunction with traceability, this principle could allow for rapid action that would put an end to risks to human and animal health and to the environment.
L'approche de la tolérance zéro pour les OGM non autorisés appliquée actuellement par l'Union européenne a été reconnue par le Parlement et le Conseil européens comme étant le meilleur moyen de protéger la santé humaine et animale, ainsi que l'environnement.
The zero tolerance approach for unauthorised GMOs currently applied by the EU has been laid down in EU legislation, having been approved by the European Parliament and the Council as the best way to protect human and animal health and the environment.