Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu c'est pour fait l'objet par écrit suis d'accord président mesdames parti populaire sein de l'union président monsieur lutte contre le terrorisme dans les régions pour les pays députés européens mise en place fait preuve

“huit pays ont” in English

7 examples
Le problème est que seuls huit pays ont communiqué une transposition complète dans les délais prévus.
The problem is that only eight countries communicated full transposition on time.
Parmi les États membres de l'UE, huit pays ont signé la convention jusqu'ici, mais seule l'Espagne l'a ratifiée.
So far Eight Member States have signed the Convention but only one, Spain, has ratified it.
Huit pays ont déjà réussi à adopter cette législation: le Danemark, l’Espagne, l’Irlande, l’Italie, l’Autriche, la Finlande, la Suède et le Royaume-Uni.
Eight countries have now succeeded in adopting legislation: Denmark, Spain, Ireland, Italy, Austria, Finland, Sweden and the United Kingdom.
Seuls huit pays ont été à la hauteur en fournissant une analyse ou une déclaration d'assurance plus officielle, et malheureusement, l'Irlande ne figure pas parmi eux.
Only 8 countries have stepped up to the mark in providing a more formal analysis or Statement of Assurance, and sadly Ireland is not one of them.
Par exemple, sur les 27 États membres, seuls huit pays ont adopté des plans d'action nationaux sur la mise en œuvre de la résolution 1325 du Conseil de sécurité de l'ONU.
For instance, only eight of the 27 Member States have adopted national action plans on the implementation of UN Security Council Resolution 1325.
Les règlements de huit pays ont permis aux femmes des pays les plus pauvres comme le Burkina Faso et le Mali d'exporter le karité, qui représente 20 % du produit national de ces pays.
The rules in eight countries have guaranteed women in the poorest countries such as Burkina Faso and Mali exports of shea nuts which account for 20 % of their national product.
L'UE et les Quinze, voire les vingt-huit pays, ont souligné l'importance du rôle de l'ONU, et je crois qu'il s'agit là d'un facteur essentiel pour toute décision que nous prendrons ultérieurement en tant que communauté internationale.
The European Union and the Fifteen - or even the Twenty-Eight - have stressed the importance of the role of the UN and I think this will prove to be a key factor in any further decisions we take as an international community.
Vous savez qu'on a déjà accompli un très long chemin dans ce sens, puisque le vaste projet-pilote sur l'évaluation de la qualité de l'enseignement scolaire a été lancé au début de l'année scolaire 1997 et que plus de cent écoles secondaires dans dix-huit pays ont participé à ce projet.
You are aware that we have already made considerable progress towards this goal, since the launch of the major pilot project to evaluate the quality of school education took place at the beginning of the 1997 academic year. Over 100 secondary schools in 18 countries took part in this project.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.