Vous avez également indiqué de façon très claire que la décision d'arrachage ne peut et ne doit pas se prendre hors de tout cadre.
You also state very clearly that the decision to grub up cannot, and should not, be taken in a vacuum.
Le premier, c'est que le nombre d'agences est en augmentation constante et que cette progression est inquiétante car elle semble se réaliser hors de tout cadre d'orientation global.
The first is that the number of agencies is constantly increasing, and that this increase is worrying because it seems to be taking place outside of any overall policy framework.