News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“horribles événements” in English
10 examplesQuels horribles événements se sont donc passés ? Où sont vos parents ? Qu'est devenu votre mari ?
What horrible events took place? Where are you parents? What happened to your husband?
Il faut arrêter de défendre une position unilatérale et de faire deux poids deux mesures dans l'analyse de ces horribles événements.
We must all stop defending a unilateral position and applying double standards when assessing such horrifying events.
(DE) Monsieur le Président, c'est une bonne chose de pouvoir débattre si peu de temps après les horribles événements qui ont secoué la Bande de Gaza.
(DE) Mr President, it is good that we are able to conduct this debate so soon after the horrific events in the Gaza Strip.
Les horribles événements du 11 septembre 2001 et les sauvages attaques terroristes de Madrid ont clairement illustré le danger que représente le terrorisme.
The dreadful events of 11 September 2001 and the savage terrorist acts in Madrid have clearly emphasised the danger emanating from terrorism.
C'est aussi ensemble que nous avons partagé la consternation que nous inspiraient ces horribles événements et que nous avons eu les réactions que vous connaissez depuis.
Together we shared the distress caused by these horrific events, and the subsequent reactions you are aware of.
.- Les horribles événements de Madrid ont fourni une excuse au Conseil européen pour accélérer l’application de mesures antidémocratiques déjà légiférées et pour se rapprocher encore davantage des États-Unis et de l’OTAN.
. Τhe horrifying events in Madrid gave the European Council an excuse to speed up the application of anti-democratic measures already legislated and to move even closer to the USA and ΝΑΤΟ.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
