News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“horreur du vide” in English
9 examplesLa nature a horreur du vide.
Nature abhors a vacuum.
La politique a horreur du vide.
Politics abhors a vacuum.
Enfin, la nature industrielle a horreur du vide!
Finally, industrial nature hates vacuums!
Vous le savez, mes chers collègues, la nature a horreur du vide.
As you know, ladies and gentlemen, nature abhors a vacuum.
Il sera peut-être trop tard - la politique, comme la nature, a horreur du vide.
That may be too late – politics, like nature, abhors a vacuum.
Comme j'ai eu l'occasion de le dire ce matin, la politique - la politique internationale surtout - a horreur du vide.
As I said this morning, politics, particularly international politics, abhors a vacuum.
La politique - la politique internationale surtout - a horreur du vide; ne contribuons pas à le créer nous aussi; sinon, si ce vide est occupé par d'autres, nous devrons nous en prendre uniquement à nous-mêmes.
Politics, particularly international politics, abhors a vacuum; we will not contribute towards creating it. Otherwise, if this vacuum is occupied by others, we will have to deal with it ourselves.
La nature a horreur du vide et même si, espérons-le, nous ne recommencerons pas à condamner les assassinats et à enterrer les morts en Irlande, il ne fait aucun doute que des événements de plus en plus fréquents se dérouleront dans les rues si nous n'organisons pas les élections.
Nature abhors a vacuum and while, hopefully, we will not go back to condemning killings and burying the dead on the island of Ireland, undoubtedly street events will occur with increasing frequency if we do not hold elections.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
