Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“hoppenstedt pour” in English

7 examples
Je tiens tout d'abord à féliciter notre rapporteur, M. Karsten Hoppenstedt, pour l'excellent travail qu'il a réalisé.
I would like to begin by congratulating our rapporteur, Mr Hoppenstedt, on his excellent work.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais d'abord remercier mon collègue Hoppenstedt pour son excellent rapport.
Mr President, ladies and gentlemen, may I begin by thanking my honourable friend Mr Hoppenstedt for his excellent report.
Je voudrais remercier la commission de la culture, et en particulier son rapporteur, M. Hoppenstedt, pour son rapport complet sur l' «Expo 2000 Hannover».
I should like to congratulate the Committee on Culture, and in particular its rapporteur, Mr Hoppenstedt, for this comprehensive report on Expo 2000 Hannover.
Je félicite enfin M. Hoppenstedt pour son travail et pour la vigueur avec laquelle il a fait se développer le rôle du Parlement européen dans cette décision.
Finally, I congratulate Mr Hoppenstedt on his report and on his vigorous efforts to strengthen the role of the European Parliament in this decision.
Monsieur le Président, je remercie M. Hoppenstedt pour son excellent rapport et sa réponse à ce que je considère comme un excellent document de la Commission européenne.
Mr President, I thank Mr Hoppenstedt for an excellent report and response to what I believe to be an excellent document from the European Commission.
Madame le Président, je tiens tout d'abord à remercier vivement M. Hoppenstedt pour son engagement dans cette affaire et nous espérons tous que Hanovre sera également un succès total à cet égard.
Madam President, I should like to begin by thanking Mr Hoppenstedt for all his hard work on this issue, and we all hope that Hanover will be a huge success.
Madame le Président, je voudrais surtout remercier chaleureusement M. Hoppenstedt pour son excellent rapport. Je l'ai suivi avec un intérêt réel - pas tellement pour l'exposition de Hanovre, mais plutôt en ce qui concerne les problèmes que cette exposition soulève.
Madam President, I should like to thank Mr Hoppenstedt most sincerely for his excellent report, which I have followed with great interest - not so much the exhibition in Hanover as the problems that it has generated.
Expressions with “hoppenstedt pour”
m hoppenstedt pour5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.