Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“honte pour ce parlement” in English

7 examples
C'est une honte pour ce Parlement.
Rather, it brought shame on this House.
Monsieur Gorostiaga, vous êtes une honte pour ce Parlement.
Mr Gorostiaga, you are a disgrace to this Parliament.
J'ai honte pour ce Parlement, c'est un Parlement minable et un Parlement de minables.
I feel ashamed for this Parliament; it is a useless Parliament and a Parliament of useless people.
C'est une honte pour ce Parlement qu'un tel rapport ait pu être mis à l'ordre du jour d'une séance plénière.
It is a disgrace to this Parliament that this report could have been put on the agenda of a plenary session.
Monsieur le Président, les personnes qui financent les complices du terrorisme sont une honte pour ce Parlement.
Mr President, anyone who funds those involved in terrorism brings shame on this House.
Je pense que ce qui se passe en ce lieu est une honte pour ce Parlement, et je trouve qu'il est scandaleux que vous y prêtiez votre concours en voulant démolir la session du jeudi après avoir démoli celle du vendredi.
In my opinion, what goes on here brings shame on this Parliament, and I find it scandalous, Mr Haarder, that you should encourage this by trying to eliminate Thursday sittings too, now that the Friday sittings have gone.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.