Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“honorables députés permettez-moi” in English

6 examples
Honorables députés, permettez-moi également de remercier les rapporteurs, Mme Gröner et Mme Sartori.
Honourable Members, I should also like to thank the rapporteurs, Mrs Gröner and Mrs Sartori.
président en exercice du Conseil. - (SV) Monsieur le Président, honorables députés, permettez-moi tout d'abord de vous féliciter pour l'élection de votre nouveau président.
President-in-Office of the Council. - (SV) Mr President, honourable Members, allow me first to congratulate you on the election of your new president.
. - Monsieur le Président, honorables Députés, permettez-moi tout d’abord de féliciter le rapporteur, M. Lange, pour la qualité de son travail sur cette question complexe du point de vue technique.
. – Mr President, honourable Members, let me first thank the rapporteur, Mr Lange, for the quality of his work on this technically complex issue.
président en exercice du Conseil. - (DE) Madame la Présidente, honorables députés, permettez-moi à présent de m'exprimer brièvement au nom du Conseil et de dire combien cette affaire est déprimante pour nous tous.
Madam President, honourable Members, allow me, at this point, to make a brief comment on behalf of the Council and express how very depressing this topic is for all of us.
Expressions with “honorables députés permettez-moi”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.