Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“honorables députés c'est” in English

8 examples
Monsieur le Président, honorables députés, c'est là une occasion majeure d'aborder la situation en Iran.
High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission. - Mr President, honourable Members, this is an important opportunity to raise the situation in Iran.
Monsieur le Président, honorables Députés, c'est un honneur pour moi de m'exprimer devant le Parlement européen.
Mr President, distinguished Members, it is indeed an honour to address the European Parliament.
Monsieur le Président, honorables députés, c'est un honneur pour moi d'être ici avec vous et de représenter la démocratie européenne.
Mr President, honourable Members, it is an honour for me to stand here with you and represent European democracy.
Le deuxième point que je voudrais évoquer avec vous, Honorables députés, c'est la politique extérieure, qui devrait être une de nos priorités au cours de cette présidence.
A second point I would like to speak to you about, honourable Members, is external policy, which is set to be one of our priorities under this Presidency.
vice-président de la Commission. - Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les honorables députés, c'est avec grand plaisir que je participe à ce débat en plénière sur votre rapport, Monsieur Obiols i Germà.
Madam President, ladies and gentlemen, it is with great pleasure that I am participating in this debate in plenary on your report, Mr Obiols i Germà.
Monsieur le Président, chers collègues, Madame la Présidente du Conseil, honorables députés, c'est un plaisir de débattre avec vous aujourd'hui de la relation très importante mais très complexe que nous entretenons avec le Belarus.
Member of the Commission. - Mr President, dear colleagues, Council President, honourable Members, it is a pleasure to discuss with you today our very important but also our very challenging relationship with Belarus.
Le problème est, comme je vois les choses évoluer, que la proposition sera probablement rejetée demain, du moins une d'entre elles. Tout ce que je peux dire aux honorables députés, c'est que je ne vais pas utiliser une porte dérobée.
The problem is that, as I see the issues developing, the proposal will probably be rejected tomorrow, at least one of them, and all I can say to the honourable Members is that I am not going to use the back door.
Expressions with “honorables députés c'est”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.