Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“hommes naissent” in English

4 examples
Tous les hommes naissent égaux.
All men are created equal.
Les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits.
Men are born and remain free and equal in rights.
L’utilisation du sexe comme facteur objectif est discriminatoire, étant donné que personne ne choisit son sexe; les femmes et les hommes naissent tels qu’ils sont.
To use gender as an objective factor is discriminatory, as gender is not freely chosen; women and men are born as what they are.
Toute charte des droits, toute constitution dira que les hommes naissent égaux ; pourtant, chaque jour, dans l'Union européenne, les personnes handicapées font l'objet d'un traitement différent.
Any charter of rights, any constitution will tell you, that all people are borne equal, yet every single day disabled people in the European Union are treated as unequal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.