Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“hommage aux efforts déployés” in English

4 examples
Je sais que M. Titley a déjà rendu hommage aux efforts déployés par le commissaire Kinnock pour veiller à une sécurité maximum des autocars.
I know Mr Titley has already paid tribute to the endeavours of Commissioner Kinnock to ensure coaches are as safe as they possibly can be.
Permettez-moi, pour commencer, de rendre hommage aux efforts déployés par le rapporteur pour être conforme à l'ordre juridique de l'Union européenne.
At the outset, let me acknowledge the efforts that have been made by the rapporteur to respond to the legal order of the European Union.
Je voudrais rendre hommage aux efforts déployés par la rapporteure, Mᵐᵉ Lulling, pour trouver un accord avec la Présidence espagnole sur cette question techniquement complexe et politiquement délicate.
I wish to pay tribute to the efforts of the rapporteur, Ms Lulling, to reach an agreement with the Spanish Presidency on this technically complex and politically sensitive matter.
Je voudrais rendre hommage aux efforts déployés par l'ensemble de la direction et du personnel de la BBC ainsi qu'aux journalistes et aux syndicats britanniques et du monde entier qui mènent campagne pour la libération d'Alan.
I would like to pay tribute to the efforts of all the BBC management and staff and to journalists, trade unions in Britain and worldwide who have led the campaign for Alan's release.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.