Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“hommage au travail réalisé” in English

7 examples
Par conséquent, je rends hommage au travail réalisé.
I am therefore grateful for the work carried out.
Je voudrais également rendre hommage au travail réalisé par M. Söderman au cours de ces dernières années.
I would also like to pay a tribute to the work done by Mr Söderman over the last few years.
Monsieur le Président, permettez-moi de commencer par rendre hommage au travail réalisé par M. Sainjon pour ce rapport.
Mr President, could I begin by paying tribute to the work done by Mr Sainjon on this report.
- Monsieur le Président, je souhaiterais également rendre hommage au travail réalisé par le commissaire Vitorino au cours de ces cinq dernières années.
Mr President, I would also like to pay tribute to the work of Commissioner Vitorino over the last five years.
Premièrement, pour autant que ce soit approprié du point de vue de la Présidence, je me joins aux députés qui ont rendu hommage au travail réalisé par le commissaire Rehn ces cinq dernières années.
First, if this is appropriate from the Presidency point of view, I join those Members who have paid tribute to Commissioner Rehn for the work that he has done over the past five years.
. - Monsieur le Président, à l’instar de Mme Berès, je voudrais moi aussi, au nom de la Commission, commencer par rendre hommage au travail réalisé par M. Padóa-Schioppa au cours de son mandat au sein du directoire et du Conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne.
Mr President, I too would like to begin, on behalf of the Commission, as Mrs Berès has done, by paying tribute to the work carried out by Mr Padóa-Schioppa during his mandate as a member of the Executive Board and of the Governing Council of the European Central Bank.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.