Elle continua d'écrire des histoires sur les animaux.
She kept on writing stories about animals.
Il avait l'habitude de me raconter des histoires sur l'Inde.
He used to tell me stories about India.
Chaque partie nous raconte des histoires sur l'autre.
Each side tells you stories about the other side.
À cet égard, on a mis beaucoup d'histoires sur le tapis, pas tout le monde, naturellement, mais certains, du moins.
In this connection, quite a few fairy tales have been told here, not by everyone, of course, but by quite a few.
Les histoires sur les gènes dits "terminator", qui bloquent la croissance des descendants, sont dans ce cadre très inquiétantes.
The stories about the so-called terminator gene, which is said to prevent children from growing, are very disturbing.
Ces trois derniers jours, dans mon pays, les effets des téléphones mobiles sur la santé ont fait la manchette des journaux et le journal de ma région a rapporté des histoires sur les lignes électriques et leur influence sur la santé.
In my own country in the last three days there have been front-page articles about the effects of mobile phones and in my local newspapers stories about power lines and their effects on people.