Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“hier j'ai rencontré” in English

15 examples
Hier, j'ai rencontré Marie.
I met Mary yesterday.
Hier, j'ai rencontré Marie.
Yesterday I met Marie.
Hier, j'ai rencontré une amie.
Yesterday, I met a friend.
Hier, j'ai rencontré tes parents.
I met your parents yesterday.
Hier j'ai rencontré par hasard Tom dans la rue.
Yesterday I happened to run into Tom on the street.
Hier j'ai rencontré l'un des acteurs les plus célèbres du monde.
Yesterday I met one of the most popular actors in the world.
Hier j'ai rencontré par hasard mon professeur au parc d'attractions.
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
Hier, j'ai rencontré l'un des plus grands acteurs de notre génération.
Yesterday I met one of the greatest actors of our generation.
Hier j'ai rencontré deux Américains qui font du vélo à travers le Japon.
Yesterday I met two Americans who are bicycling through Japan.
Hier j'ai rencontré deux Américaines qui font du vélo à travers le Japon.
Yesterday I met two Americans who are bicycling through Japan.
Hier j'ai rencontré un pensionné nommé Ugo Rossi, un artisan à la retraite.
Yesterday I met a pensioner named Ugo Rossi, a retired craftsman.
Hier, j'ai rencontré quelques groupes de soutien pour le Tibet dont font partie des députés européens.
Yesterday I met some Tibetan support groups to which MEPs belong.
Hier, j'ai rencontré à Stockholm un représentant du département américain de l'agriculture, qui ne partageait pas l'avis de l'Europe quant à la science.
Yesterday in Stockholm, I met a representative of the American Department of Agriculture, who did not take the European view of science.
Hier, j'ai rencontré une nouvelle fois le président Iouchtchenko, et je salue cet accord ainsi que la signature de l'accord entre la Commission européenne et l'Ukraine.
Yesterday I met President Yushchenko again and I welcome this agreement and the signing of the agreement between the European Commission and Ukraine.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.