Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“hier dans mon pays” in English

5 examples
- Monsieur le Président, je suis d’accord avec ce qui a été dit et je voudrais remercier le président de ce Parlement pour ce qu’il a dit au sujet du référendum qui s’est tenu hier dans mon pays.
Mr President, I agree with what has been said and I would like to thank the President of this Parliament for what he has said about the referendum held in my country yesterday.
Un rapport national sur la politique des jeunes publié hier dans mon pays estime que la proportion d’enfants confrontés à la pauvreté est de 30% et même de 40% pour les enfants de familles monoparentales.
A national report on youth policy which was published in my country yesterday states that the proportion of children facing poverty is 30%, or as much as 40% for those in single families.
Hier, dans mon pays, la Chambre des Communes a approuvé un ensemble de crédits en faveur de l'Irlande soutenue, je pense, par des députés sincères et généreux convaincus de venir ainsi en aide à un pays ami.
Yesterday, the House of Commons in my country voted through a bilateral loans package to Ireland which was supported, I think, by sincere and generous MPs thinking that they were helping a friendly country.
Mais permettez-moi de vous citer un compte rendu scientifique paru hier dans mon pays et soulignant lʼimportance que lʼinstruction et la formation présentent également pour ce quʼil est convenu dʼappeler lʼemployability ou employabilité: pas un seul emploi nʼest créé.
But I would commend to the House a scientific report which appeared in my own country yesterday and which points out that, however important education and training may be in terms of 'employability' , they do not create a single new job.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.