Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“heureux de pouvoir affirmer” in English

7 examples
Je suis heureux de pouvoir affirmer que nous pratiquons une collaboration étroite et empreinte de confiance avec les Nations unies à ce sujet.
I am very pleased to be able to say that we are working closely and confidently with the United Nations in this question.
Je suis très heureux de pouvoir affirmer, toutefois, que ceux-ci n'ont pas été d'une nature ou d'une longueur susceptibles de perturber le programme de réforme.
I am very glad to say, however, that they have not been of a nature or of a length likely to cause any severe disruption to the reform schedule.
Je sais que votre Assemblée a toujours soutenu cette politique et je suis heureux de pouvoir affirmer que, tous ensemble, nous avons déjà considérablement progressé dans ce domaine.
I am aware that your House has been a constant advocate for this policy and am glad to be able to say that we have already, together, achieved a great deal.
Je suis heureux de pouvoir affirmer qu'à partir du 1er juillet 2010, les fonctionnaires d'autres institutions, dont le Parlement européen, pourront eux aussi postuler au SEAE sur un pied d'égalité.
I am happy to say that, as of 1 July 2013, officials from other institutions including the European Parliament, will also be able to apply to the EEAS on an equal footing.
Je suis heureux de pouvoir affirmer que le Parlement européen partage cette opinion - comme en témoigne le rapport établi par le rapporteur, pour lequel je la remercie d' ailleurs vivement, au nom de la Commission.
I am pleased to say that this opinion is shared by the European Parliament - as evidenced by the report drawn up by the rapporteur, for which I thank her very much indeed, on of the Commission's behalf.
Deux ans plus tard, après le Conseil européen de Barcelone, je suis heureux de pouvoir affirmer que le processus de modernisation économique et sociale initié à Lisbonne a non seulement été consolidé, mais qu'il en ressort également plus fort.
Two years later, and after the Barcelona European Council, I am pleased to say that the Lisbon process of social and economic modernisation has not only been consolidated, but has actually been strengthened.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.