Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“heureux d'entendre m” in English

7 examples
J'ai été heureux d'entendre M. Barón Crespo se faire l'écho de cette opinion tout à l'heure.
I was glad to hear this view echoed by Mr Barón Crespo earlier.
Monsieur le Président, je fus un peu surpris et heureux d'entendre M. Santer déclarer, lorsqu'il prit ses fonctions: moins et mieux.
Mr President, I was rather surprised and pleased by Mr Santer's words on taking up his office: less and better.
Nous sommes heureux d'entendre M. le commissaire faire part de la nécessité d'agir et d'indemniser rapidement et de façon rétroactive.
We are pleased to hear the Commissioner announce the urgent need to act and to offer compensation, and for this to be backdated.
D’abord, nous devons approuver le compromis - et sur ce point j’ai été heureux d’entendre M. Savary dire qu’en cas d’approbation, nous devrions nous arrêter là.
First, we must now approve the compromise, and I was glad to hear Mr Savary say just now that, if the compromise is approved, we should not take matters any further.
Premièrement, s’agissant du soutien politique, j’étais heureux d’entendre M. Brok mentionner la visite récente de représentants de l’Assemblée nationale de transition à ce Parlement, qui fut un événement bien accueilli.
First, in relation to political support, I was glad to hear Mr Brok referring to the visit of representatives from the transitional National Assembly to this Parliament recently, and it was a welcome event.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.