Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“heureux d'apporter mon soutien” in English

9 examples
À cette condition, je suis heureux d'apporter mon soutien à ce rapport.
With those provisos, I am happy to endorse this report.
Donc nous faisons un pas dans la bonne direction et je suis heureux d'apporter mon soutien aux amendements et au rapport.
So we are taking a step in the right direction and I am happy to support the amendments and the report.
par écrit. - Je suis heureux d'apporter mon soutien au programme PEACE et j'espère qu'il continuera à aider les communautés au niveau de la base.
in writing. - I am pleased to support the PEACE programme and hope it will continue to help communities at a grass-root level.
Pour ce faire, je suis heureux d'apporter mon soutien au rapport de Mme Angelilli. Je la félicite pour tout le travail qu'elle a fourni sur ce sujet.
To this end, I was happy to give my support to Madam Angelilli's report, and I commend her for all the work she has done on this subject.
par écrit. - Je suis très heureux d'apporter mon soutien à un projet paneuropéen qui a une valeur ajoutée non seulement pour l'Europe mais aussi pour le monde, en visant, à terme, l'élimination de la tuberculose.
I am very happy to lend my support to a pan-European project that offers added value not only to Europe but also to the world in its aim of eventually eliminating tuberculosis.
Hormis ces changements, ténus mais importants, je serai très heureux d'apporter mon soutien au rapport de M. Musotto, car il apporte une contribution importante au mieux-être de toutes les régions de l'Union européenne.
Given these small but significant changes I will be very pleased to support Mr Musotto's report as an important contribution to the future well-being of all parts of our European Union.
En conclusion, je suis heureux d'apporter mon soutien à cet accord-cadre, car je sais que l'on a assisté, sous le sixième programme-cadre, à une intégration très active des évolutions scientifiques et de la recherche, avec véritablement de bons résultats.
In conclusion, I am happy to support this framework agreement because I know that in the Sixth Framework Programme, developments in science and research were already being integrated very actively and with genuinely good results.
Monsieur le Président, je suis heureux d'apporter mon soutien à ce rapport aujourd'hui parce que je partage son engagement à garantir que les voyageurs qui sont touchés par la surréservation des compagnies aériennes et des hôtels obtiennent une compensation correcte.
Mr President, I am happy to lend my support to this report today because I share its commitment to securing proper compensation for travellers who suffer when airlines or hotels overbook.
(NL) Monsieur le Président, j'ai été heureux d'apporter mon soutien sans réserve au rapport Coelho sur les éléments biométriques dans les passeports européens, car il constitue au moins une première étape dans la lutte contre les très nombreuses utilisations abusives et falsifications de passeports.
(NL) Mr President, I was happy to add my emphatic support to the Coelho report on biometrics in EU passports, because, if nothing else, this is a first step in the fight against the very many abuses and forgeries of passports.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.