Je suis heureuse qu’un compromis ait été trouvé et j’espère que le Parlement l’acceptera demain.
I am pleased that a compromise has been struck and I hope that Parliament will accept it tomorrow.
Je voudrais déclarer pour terminer que je suis heureuse qu'un compromis aussi large et un soutien aussi important aient pu être obtenus au sein de l'Assemblée.
Finally, I just want to say how pleased I am that we have achieved such a broad compromise and such considerable support here in the Chamber.
Je suis très heureuse qu'un compromis ait été trouvé avec le Conseil et que le texte soit clair, tout en autorisant le maintien des dispositions fondamentales du droit pénal positif.
I am delighted that there has been a compromise with the Council, and that this text is sufficiently emphatic while making it possible to retain the key provisions of substantive criminal law.