News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“hedkvist petersen pour” in English
10 examplesJe félicite le rapporteur, Mme Hedkvist Petersen, pour son excellent rapport et je vous invite à l' approuver.
I congratulate the rapporteur, Mrs Hedkvist Petersen, on her excellent report and urge you to endorse it.
Je voudrais féliciter Mme Hedkvist Petersen pour son rapport très fouillé sur un sujet qui nous concerne tous au plus haut point.
I would like to commend Ms Hedkvist-Petersen for her very thorough report on a subject that is of great concern to all of us.
. - Je voudrais tout d’abord féliciter Mme Hedkvist Petersen pour son travail constant sur la question de la sécurité routière, y compris sur le programme eSafety.
. Let me first welcome the consistent activity of Mrs Hedkvist Petersen on the issue of road safety, including eSafety.
Monsieur le Président, je veux remercier Mme Hedkvist Petersen pour être parvenue à dégager ce que j'appellerais un compromis nuancé qui reflète les intérêts de l'ensemble du Parlement.
Mr President, I want to thank Mrs Hedkvist Petersen for putting together what is a balanced compromise that reflects interests across Parliament.
(NL) Je souhaite tout d'abord remercier le rapporteur, Mme Hedkvist Petersen, pour son travail et exprimer mon soutien en faveur de ce rapport sur l'adaptation de la directive 91/671/CEE.
(NL) First of all I should like to thank the rapporteur, Mrs Hedkvist Petersen, for her work and express my support for this report on the amending of Regulation 91/671/EC.
Je suis reconnaissant envers la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme et en particulier envers son rapporteur, Mme Hedkvist Petersen, pour son travail impressionnant, ainsi qu'envers Mme Oomen-Ruijten, M. Harbour et M. Rübig pour leurs avis.
I am grateful to the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism and in particular to the rapporteur, Mrs Hedkvist Petersen, for her impressive work, and also to Mrs Oomen-Ruijten, Mr Harbour and Mr Rübig for their opinions.
Monsieur le Président, je tiens tout d' abord à féliciter très sincèrement Mme Hedkvist Petersen pour le rapport qu' elle a présenté, qui témoigne de sa sensibilité personnelle et de celle de toute la commission face à un sujet aussi important que celui de la sécurité routière.
Mr President, I would firstly like to congratulate Mrs Hedkvist Petersen very sincerely on the report she has presented.
Expressions with “hedkvist petersen pour”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
