Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“haute importance étant” in English

7 examples
Cette initiative revêt la plus haute importance, étant donné que le Code actuellement en vigueur remonte à 1992.
This initiative is of the highest importance, given that the code currently in force dates back to 1992.
Il s'agit d'une question générale de la plus haute importance, étant donné qu'elle concerne la crédibilité du système multilatéral.
This is a general issue of the utmost importance since it is related to the credibility of the multilateral system.
Ce point est de la plus haute importance étant donné que nous venons à présent d’entamer la première année d’une nouvelle législature.
This is particularly important in view of the fact that we are currently in the first year of a new parliamentary term.
En conclusion, je dirai encore que la participation des pays d'Europe centrale et occidentale nous apparaît de la plus haute importance, étant donné les conditions parfois désastreuses de leur environnement.
Lastly, I wanted to mention that the inclusion of the countries of central and eastern Europe is very important to us, because environmental conditions in some parts of those countries are disastrous.
Cette résolution revêt la plus haute importance étant donné qu'elle reconnaît que les Roms ont été les victimes d'une discrimination malheureuse et inacceptable dans certains États membres de l'UE, comme la France et d'autres.
This resolution is all the more important given that it is common knowledge that the Roma have been the target of unfortunate and unacceptable discrimination in a number of EU countries, such as France and other Member States.
. - Le programme-cadre de la Communauté pour des activités de recherche et de développement revêt la plus haute importance, étant donné qu’il s’agit d’un des programmes bénéficiant d’un financement européen parmi les plus élevés.
. The Community’s research and development framework programme is of pressing importance as it is one of the programmes with the highest EU funding.
Expressions with “haute importance étant”
haute importance étant donné7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.