Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“hasard si la commission” in English

5 examples
Ce n'est pas un hasard si la commission contre les tortures de l'ONU a demandé la rédaction d'un rapport sur ce qui s'est passé à l'école Diaz et dans les prisons de Bolzanetto à Gênes.
It is no coincidence that the UN Commission against Torture has called for a report on events in Diaz and Bozaneto jail in Genoa.
Je crois que ce n'est pas un hasard si la commission du contrôle budgétaire présente régulièrement de telles initiatives car nous nous rendons compte qu'il n'est pas possible de protéger un budget de 100 milliards d'euros avec des moyens datant d'il y a 50 ans, c'est-à-dire les moyens nationaux.
I believe it is no accident that the Committee on Budgetary Control repeatedly comes forward with such initiatives since we are finding from experience that it is impossible to protect a budget that has now grown to EUR 100 000 million with the funds of 50 years ago, that is with national funds.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.