Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, il y a quelques jours, la commission de l'agriculture n'avait pas jugé utile d'adopter en l'état le projet de rapport de notre collègue José Happart sur les prix agricoles.
Mr President, Commissioner, a few days ago the Agriculture Committee decided that Mr Happart's draft report on agricultural prices could not be adopted as it was.
En conséquence, j'ai présenté ces amendements, avec un autre sur lequel je voudrais revenir, tout en soutenant l'amendement présenté par mon collègue José Happart sur un plus grand recours aux protéines d'origine végétale.
I have therefore tabled these amendments, and another which I should like to deal with by supporting the amendment by my colleague Mr Happart concerning the increased use of plant proteins in animal feed.