News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“handicapées par exemple” in English
6 examplesIl va sans dire que la référence, dans un tel rapport, aux droits des personnes handicapées, par exemple, n’est que justice.
It goes without saying that reference in such a report to the rights of – for example – the disabled is only right and proper.
L'attention portée sur le traitement équitable des personnes les plus vulnérables, comme les personnes handicapées par exemple, constitue un aspect important du rapport.
What is also important in this report is the attention given to the equal treatment of those who are the most disadvantaged, for example, the disabled.
J’estime qu’il est également nécessaire de recourir à des méthodes individualisées de promotion de la santé mentale, en tenant compte des besoins particuliers de groupes-cibles tels que les personnes handicapées, par exemple.
I also consider it necessary to apply individualised methods for promoting mental health, taking account of the particular needs of target groups, such as people with disabilities.
Les personnes handicapées, par exemple, se voient effectivement privées de leur droit à la libre circulation - pour la recherche d’un emploi par exemple - parce que le niveau de soutien fourni actuellement peut ne pas se retrouver dans un nouvel endroit.
For example, disabled people are effectively denied their right to free movement - to seek employment for example - because the level of support currently provided may not be available in a new location.
Je voudrais profiter de cette explication de vote, dans la mesure où cela est nécessaire, pour confirmer qu'il va sans dire que je suis totalement en faveur des efforts considérables réalisés par l'ensemble de la Communauté au profit des personnes handicapées, par exemple.
I would like to use this explanation of vote, insofar as is necessary, to confirm that it goes without saying that I am all in favour of major efforts being made by the whole Community for the benefit of the disabled, for example.
Expressions with “handicapées par exemple”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
