Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“handicapées dans l'union européenne” in English

16 examples
Situation des femmes handicapées dans l'Union européenne (vote)
Situation of disabled women in the European Union (vote)
Il y a approximativement 38 millions de personnes handicapées dans l'Union européenne.
There are approximately 38 million people in the European Union who have a disability.
Situation des personnes handicapées dans l'Union européenne élargie: plan d'action européen 2006-2007 (vote)
Situation of people with disabilities (vote)
J'ai aussi demandé des conseils à 100 autres organisations s'occupant de personnes handicapées dans l'Union européenne.
I also sought advice from another 100 disability organisations across the European Union.
Le 10 mars 2008, le Conseil a adopté une résolution relative au statut des personnes handicapées dans l'Union européenne.
On 10 March 2008 the Council adopted a resolution on the position of disabled persons in the European Union.
Monsieur le Président, il y a environ 37 millions de personnes handicapées dans l'Union européenne, soit près de 10 % de sa population totale.
Mr President, there are approximately 37 million disabled people in the European Union, about 10 % of the total EU population.
À partir de 2005, la Commission produira un rapport public biennal sur la situation générale des personnes handicapées dans l’Union européenne.
From 2005, the Commission will produce a biennial public report on the overall situation of people with disabilities in the European Union.
La stratégie européenne 2010-2020 en faveur des personnes handicapées publiée par la Commission touchera quelque 80 millions de personnes handicapées dans l'Union européenne.
The European Disability Strategy 2010-2020, published by the Commission, will affect the lives of 80 million disabled people in the EU.
(LT) En votant aujourd'hui, j'ai soutenu les dispositions les plus importantes du rapport concernant la situation des personnes handicapées dans l'Union européenne élargie: plan d'action européen 2006-2007.
- (LT) In voting today, I endorsed the most important provisions of the Report on the situation of disabled people in the enlarged European Union: the European Action Plan 2006-2007.
Le rapport doit faire office d’outil utile à tous les décideurs dans ce domaine, en fournissant des informations précises, dynamiques et actualisées sur la situation des personnes handicapées dans l’Union européenne.
The report is intended to provide a useful tool for all disability decision- makers by providing accurate, dynamic and up-to-date information on the situation of people with disabilities throughout the European Union.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Lynne, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la situation des personnes handicapées dans l'Union européenne élargie: plan d'action européen 2006-2007.
The next item is the report by Mrs Lynne, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the situation of people with disabilities in the enlarged European Union: the European Action Plan 2006-2007.
Cette codification conduit sans aucun doute à une plus grande liberté de circulation et une plus grande mobilité des personnes, surtout des personnes handicapées dans l'Union européenne, mais aussi à plus de sécurité routière et juridique.
This system of codes will definitely lead to greater freedom of movement for the individual, especially for the handicapped in the EU, and to greater road safety and legal certainty.
La Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées permet de promouvoir et de protéger de manière adéquate et efficace les droits des personnes handicapées dans l'Union européenne et revêt une grande importance pour l'Union et ses États membres.
The UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities is an appropriate and effective means of promoting and protecting the rights of persons with disabilities in the European Union, and is accorded great significance by both the Community and its Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.