Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“hallam pour” in English

7 examples
Monsieur le Président, je voudrais d'abord féliciter M. Hallam pour son rapport.
Mr President, I should first like to congratulate Mr Hallam on his report.
Monsieur le Président, permettez-moi de commencer moi aussi par féliciter M. Hallam pour son rapport.
Mr President, I should also like to begin by complimenting Mr Hallam on his report.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter M. Hallam pour ce rapport sur ce sujet si sensible.
Mr President, I would like first of all to congratulate Mr Hallam on his report on a very sensitive issue.
Moi aussi, je souhaite féliciter M. Hallam pour son rapport et le remercier de ses efforts héroïques pour éclairer un sujet très compliqué.
I too want to congratulate Mr Hallam on his report and thank him for his heroic efforts to shed light on a very complicated subject.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais d'abord remercier vivement M. Hallam pour son rapport sur la proposition de la Commission.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like to begin by thanking Mr Hallam for his report on the Commission's proposal.
Monsieur le Président, j'aimerais féliciter notre collègue David Hallam, pour l'excellent rapport qu'il a présenté et qui jette un peu de lumière sur une question très très compliquée, à savoir la façon dont fonctionne le régime agrimonétaire.
Mr President, I should like to add my congratulations to our colleague, David Hallam for the excellent report that he has produced, which actually sheds some clarity on what is a very, very complicated issue, namely the way in which the agri-monetary system works.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.