Nous comprenons votre frustration, en particulier celle des habitants de Sarajevo.
We understand, especially to the people of Sarajevo, your frustration.
Mais les habitants de Sarajevo et de Banja Luka savent ce qu'est l'Europe et ce sont eux qui ont besoin de notre aide.
However, the people in Sarajevo and Banja Luka know what Europe means and they are the ones who need our help.
Les habitants de Sarajevo n'ont pas été loin de connaître l'enfer, en particulier durant le siège de cette ville, et ce sont l'art et la culture qui les ont aidés à survivre.
The people of Sarajevo have come close to knowing hell, especially during the siege of that city, and arts and culture have helped people there to survive.
Nous nous sommes toujours battus pour utiliser les lignes budgétaires dans le respect de la décision budgétaire et pour ne pas faire pas supporter aux habitants de Sarajevo, Tuzla et Banja Luka les conséquences d'une querelle sur les bases juridiques.
But we have always insisted that the budget headings should be used in accordance with the budget decision, and that we should not fight out our battles over a legal basis on the backs of the people of Sarajevo, Tuzla and Banja Luka.