Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“hâter pour” in English

5 examples
Il s'agirait donc de se hâter pour la reconnaissance de leurs qualifications.
We therefore need to take action quickly so that their qualifications are recognised.
C'est un point sur lequel j'insiste, je reviens à chaque fois. Nous devons nous hâter pour être en mesure de répondre aux besoins de notre temps.
It is something I always stress, and we must hurry so that we can respond to present-day needs.
Ainsi, nous ne devrions pas trop nous hâter, pour que nos prévisions législatives et budgétaires nous permettent d'affronter une négociation plus longue que souhaitée.
In this way, we should not be excessively hasty: our legislative and budgetary forecasts allow us to deal with a protracted negotiation.
Il est préférable d'attendre et d'avoir un processus électoral correct plutôt que de se hâter pour n'avoir, en fin de compte, qu'un processus électoral miné par la corruption et l'injustice.
It is better to wait and have a good electoral process, rather than rush and have some kind of unfair and corrupt electoral process.
Plusieurs ONG qui ont mené la lutte dans ce domaine, comme la Coalition contre la peine de mort, nous ont demandé de ne pas trop nous hâter pour déposer la résolution, mais d'attendre suffisamment pour garantir sa réussite.
Several NGOs which lead the fight in this field, such as the Coalition Against the Death Penalty, asked us not to be too hasty in submitting the resolution but to wait long enough to guarantee its success.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.